European History Online - ranonovovjekovni članci
Na web-stranici EHO (European History Online) nalazi se cijeli niz zanimljivih i kvalitetnih akademskih članaka koji se bave ranonovovjekovnom Europom.
- Većina članaka već je dostupna na engleskom jeziku (nakon naslova članka nalazi se opcija odabira jezika – Original in Deutsch, displayed in German. Odabrati displayed in English).
- Neki članci nažalost nisu dostupni u prijevodu, no s obzirom na to da je Google Prevoditelj značajno napredovao u prijevodu engleskog i njemačkog jezika u tom slučaju čitatelju se preporučuje da članku pristupi preko preglednika Google Chrome. Nakon otvaranja članka bilo gdje na stranici potrebno je stisnuti desni klik miša i odabrati Prevedi na engleski ili Translate to English.
- Na isti je način, preko Google Prevoditelja, moguće odabrati i prijevod na hrvatski jezik, no prevoditelj je ipak vidljivo lošiji u prijevodu njemačkog na hrvatski, nego na engleski jezik.
Članci
Border Theories in Early Modern Europe
Dostupan engleski prijevod.
Border Regions
Dostupan engleski prijevod.
Warfare (1450–1789)
Dostupan engleski prijevod.
War reporting, war correspondent
Nije dostupan engleski prijevod (potrebno koristiti Google Translate).
Christian Allies of the Ottoman Empire
Dostupan engleski prijevod.
Prisoners and Detainees in War
Dostupan engleski prijevod.
"Contra turcos". The Church Discussing the "Turkish Danger"
Nije dostupan engleski prijevod (potrebno koristiti Google Translate).
From the "Turkish Menace" to Exoticism and Orientalism: Islam as Antithesis of Europe (1453–1914)?
Dostupan engleski prijevod.
National and Transnational News Distribution 1400–1800
Dostupan engleski prijevod.
Food and Drink (in Early Modern Europe)
Dostupan engleski prijevod.
European Fashion (1450–1950)
Dostupan engleski prijevod.